O que é o ciclo do azoto?
Os resíduos de peixe e os produtos orgânicos em decomposição libertam amoníaco (NH₃), que é altamente tóxico. As bactérias convertem o amoníaco em
Fases do ciclo do azoto

- Produção de amoníaco - A partir de resíduos de peixe e matéria em decomposição.
- Formação de nitritos - Amoníaco - bactérias oxidantes (por exemplo, Nitrosomonas).
- Formação de nitratos - Nitritos - bactérias oxidantes (por exemplo, Nitrobacter).
- Controlo dos nitratos - Mudanças regulares de água e plantas vivas.
Como fazer o ciclo do seu aquário (sem dosagem de amoníaco)
- Instalação e funcionamento do hardware
Instalar o filtro e o aquecedor; funcionar 24 horas por dia, 7 dias por semana. Manter a temperatura estável (cerca de 22-26 °C para a maioria dos aquários comunitários). Assegurar uma boa agitação da superfície para o oxigénio. - Plantar generosamente
Adicionar caules ou plantas flutuantes de crescimento rápido. As plantas melhoram a estabilidade e ajudam a consumir nitratos mais tarde. - Adicionar bactérias benéficas
Utilizar uma cultura engarrafada de boa reputação, seguindo o rótulo. Para um impulso extra, coloque um pequeno pedaço de bio-media maduro de um aquário saudável no seu filtro (não o lave com água da torneira). - Introduzir um stock inicial muito leve
Adicionar um pequeno número de peixes resistentes (≈10-20% do stock pretendido) e alimentar com moderação. Os seus resíduos fornecem a fonte natural de amoníaco para ”ensinar” o biofiltro, sem dosagem. - Testar a cada 2-3 dias
Controlar o amoníaco, o nitrito e o nitrato. Se a amónia ou os nitritos excederem ~0,25 ppm, efectue imediatamente uma mudança de água de 30-50% e volte a testar. Manter o arejamento elevado. - Apoiar as bactérias
Durante a primeira semana, pode voltar a dosear as bactérias engarrafadas de acordo com as instruções do rótulo. Mantenha os filtros a funcionar continuamente e evite a limpeza excessiva. - Readiness check
Quando a alimentação normal resulta em amoníaco 0 ppm e nitrito 0 ppm em dias consecutivos (com nitrato presente), o aquário está em ciclo. - Aumentar o stock gradualmente
Adicionar o próximo pequeno grupo de peixes após uma semana de leituras estáveis de 0/0. Continuar a testar após cada adição. - Proteger o biofiltro
Enxaguar as esponjas/biomédia na água do aquário, nunca na torneira. Nunca desligar o filtro durante longos períodos.
Limiares de segurança a ter em conta:
- O objetivo é obter 0 ppm de amoníaco e 0 ppm de nitritos.
- Manter o nitrato relativamente baixo (normalmente <20-40 ppm, dependendo do gado).
- Se os níveis subirem, mudar imediatamente de água.
Manutenção em curso

- Testes semanais: Confirmar se o amoníaco e os nitritos se mantêm a zero; registar as tendências dos nitratos.
- Mudanças de água: Mudanças parciais de rotina para diluir o nitrato e refrescar os minerais.
- Cuidados com as plantas: Aparar as plantas de crescimento rápido; as plantas saudáveis ajudam a consumir nitratos.
- Alimentação: Pouco e frequentemente, para evitar o excesso de resíduos.
Erros comuns a evitar
- Adicionar muitos peixes de uma só vez.
- Sobrealimentação enquanto o biofiltro é imaturo.
- Substituição de todos os meios filtrantes ao mesmo tempo.
- Enxaguamento dos suportes de impressão em água da torneira com cloro.
Perguntas frequentes (Perguntas frequentes)
Quanto tempo demora o ciclo sem dosear o amoníaco?
Normalmente 2-6 semanas. A sementeira com meios maduros e a manutenção de uma temperatura estável podem encurtar este período.
As mudanças de água atrasam o ciclo?
Não, as mudanças parciais reduzem as toxinas e mantêm os peixes seguros sem ”reiniciar” o biofiltro.
Que níveis são seguros?
Amoníaco 0 ppm, nitrito 0 ppm e nitrato mantido baixo com plantas e mudanças de água.
É o mesmo que filtragem biológica?
Sim, o ciclo do azoto é a filtragem biológica que torna os aquários habitáveis.


